VZÁJOMNÉ HĽADANIE IDENTITY: SLOVENSKO-MACEDÓNSKE LITERÁRNE, KULTÚRNE A JAZYKOVÉ KONTAKTY V 20. STOROČÍ A V SÚČASNOSTI
(Reciprocal Exploration of Identity: Slovak-Macedonian Literary, Cultural and Linguistic Relations in the 20th Century and Beyond)
Abstract: The main aim of the paper is to present a literary-historical analysis of the Slovak-Macedonian literary, cultural and linguistic relations in the 20th century and beyond. The study offers an overview of the history of literary translation which has had a major impact of the nature of the Slovak-Macedonian literary and linguistic associations. Other forms of contacts, especially of cultural and historical character, are mentioned as well. Finally, a detailed survey of bibliography is included, which covers the variety of Slovak-Macedonian literary landscape. These also include translations and book reviews from 1945 to 2012.
Authors: Taneski, Zvonko
Source: Konštatínove listy, 2014, vol. 7, number: 1, pages: 61-72 (PDF file)
Key words: SLOVAK LITERATURE, MACEDONIAN LITERATURE, RECIPROCAL CONTACTS, CULTURAL CONTEXT